「森の収穫 森の食堂」

◎森の収穫 11月19日土曜日 9:00〜12:30
（喜多方楚々木集落で収穫&仕込み）
◎森の食堂　11月20日日曜日 7:00〜10:30
（喜多方おはようマルシェでお振る舞い@喜多方市役所）

つきとおひさまでは、20日（日）のおはようマルシェに、
料理のお手伝いと、焼菓子とフードの販売します！
是非遊びにきてください♪
※20日はお店は12:00オープンになります。

ちびっこ、学生さんのご参加も大募集！是非♪

自然豊かな森の中で 野菜の収穫体験 と 街中マルシェ体験
喜多方の市街地からほんの少し離れた山あいに桃源郷のような棚田風景が見られる楚々木( そそぎ) 集落。講師として、数年に渡って楚々木集落に関わっているアーティストの岩間賢さん、喜多方でお店をしている方、楚々木で暮らす方をお迎えし、森の恵のあふれる場所で自然とアートをテーマにしたワークショップを実施します。1日目は楚々木で育った野菜の収穫体験と、料理体験！２日目は「喜多方おはようマルシェ」に出店し、収穫した野菜で作った料理を振舞います！
■詳細チラシ（PDF）

—————————————————————————
【日時】
11月19日土曜日 9:00〜12:30
11月20日日曜日 7:00〜10:30

【集合場所※現地集合】
19日：楚々木集会所（喜多方市関柴町下柴字家ノ前）
20日：喜多方市役所前駐車場（喜多方市字御清水東7244番地2）
対象：高校生以下（保護者同伴可、大人見学可）※要予約
参加費：こども 1000 円（軽食、保険代含む）
定員 : 30名 ※要予約
問い合わせ : 0241-23-5188(担当：五十嵐)

【スケジュール】
■19日
8:50 楚々木集会所に集合
9:00 – 10:00 野菜の収穫体験
10:30 – 12:30 収穫した野菜を使った調理体験と試食
12:30 現地解散
■20日
6:50 喜多方市役所前駐車場に集合
7:00 – 10:00 「喜多方おはようマルシェ」出店
お料理の振る舞い、アクセサリー作り
10:00 – 10:30 片付け、現地解散

・19、20日の両日の参加、または1日のみでの参加も可能です。
　お申し込みの際に希望する日にちをお知らせください。
・天候状況により、内容を変更とする場合がございますのでご了承ください。

「ただいま、KITAKATA！ナイト」
〜アルバム”KITAKATA”リリースパーティー〜

11月14日(月)
場所: 食堂つきとおひさま
開場 18:30
コンサート 19:00- (￥500 1drink付き)
アフターパーティー 20:00- (￥1000 フード付き)

＜出演者＞
管楽器演奏: Joahim Badenhorst
フード: つきとおひさま ＆ Bei Tan
即興ドローイング: 上田暁子

昨年秋に喜多方で共同生活をした3人が一年の時を経て戻って来た。管楽器奏者ヨアヒム(Joahim Badenhorst)は、2015年度大原美術館コレクション展オープニングパフォーマンスイベントEn Routeに同年招聘作家であった上田暁子と共演するため初めて喜多方の地を踏んだ。滞在中彼は、星醫院の手術室や大和川酒造の水源、あるいは田んぼの真ん中など喜多方のさまざまなロケーションで演奏音源を録り貯め、その音源を元に2016年1月KITAKATAの名を冠したカセットテープアルバムをフランスのサンテロワジールズレーベルからリリース。ベイ(Bei Tan)はベルギーのアントワープHet Bos で行なわれたKITAKATAリリースパーティーにて喜多方滞在から着想を得たフードを提供した。
魅力溢れる喜多方という土地とあたたかく迎えて下さった方々へ思いを馳せながら過ごしたそれぞれの一年間、再訪というよりは帰って来たような気持ちでいっぱいの三人が、「ただいま、KITAKATA！ナイト」を食堂つきとおひさまにて開催させていただくことに！
ヨアヒムの演奏に併せての上田暁子の即興ドローイング、またアフターパーティーではベイによるフードをお楽しみいただけます。

＜出演者略歴＞
ヨアヒム・バーデンホースト Joachim Badenhorst
サックス、クラリネット奏者。1 9 8 1 年ベルギー・アントワープ出身。ソロの即興演奏の他、ポール・リットンとのコラボレーションや彼の率いるカラテ・ ユリオ・オーケストラのために楽曲提供も行なう。音楽大学で数年にわたって学んだ後、ベルギーのみに留まらずアメリカや他のヨーロッパの各都市での活動を精力的に展開し、彼独自の時を刻んできた。2 年前から彼は、自身のレーベルK L E I N を立ち上げ、ドローイング等の視 覚的表現を自ら描くのみならず、ポスター、ブックレット等のアートワークのプロデュースを手がけ、より豊かなイメージの源を加えた形での音源リリースを行なっている。http://www.joachimbadenhorst.com/Home.html

ベイ・タン Bei Tan
1985年中国広州出身、シカゴで育つ。ニュ―ヨーク大学で民俗学を学んだ後、数年前からヨーロッパへ拠点を移し現在に至るまで世界各国を巡りながら異文化を渡り歩く中で衣食住に強い関心を持ちつづけている。特に様々な土地で触れた食文化は、大使館や音楽イベント等でケータリングサービスなど食に関する彼女のクリエイティビティを発揮するのに欠かせないインスピレーションとなっている。ベルギーのアントワープHet Bos で行なわれたKITAKATAリリースパーティーにおいては喜多方滞在から着想を得たフードを提供。今回のイベントでもフードを担当する。

上田暁子
2015年大原美術館コレクション展せぴろまの夢ろはロダンのロ展招聘作家招聘作家。1983 年京都市出身、長野県小諸市で育つ。2013 年に武蔵野美術大学パリ賞を受けて渡仏した際に、山岸氏と出会いEN ROUTE を発足。主な個展に 2009 年「世界は大 きな花束でもある」清須市はるひ美術館、2014 年「森はまだ種の中」 小諸高原美術館、2015 年「絵画が画家の寝顔を見る時」第一生命南ギャラリー等。近年は倉敷大原美術館、喜多方市夢 アートプロジェクト、フランス、 チェコ共和国をはじめとした国内外のレジデンス事業に参加。 http://www.uedaakiko.com

—————–
実は、上田暁子さんとは、昔ご縁がありまして
旦那は以前、上田さんと同じ職場で働く同僚でした。
そして、私の働いていたカフェの常連だった上田さん。
なんと、私達夫婦のキューピットだったこともある、それはそれは
いつもハッピーをつれて来てくれるひと。
物腰も柔らかく、キュートで、酔うとこれまた可愛い！酒好き上田さん。

そんな上田さん
サックス、クラリネットを奏でるヨアヒムさん
フード担当のベンさん
賑わす”KITAKATA”是非お楽しみくださいませ！

9月15日からはじまりました、新潟「はちみつ 古道具展」
たくさんのお客様にご来場いただき、ありがとうございます。
10月末までの展示となりますので、お見逃しなく〜

そして10月22日（土）に行われるワークショップは、
はちみつ店主おすすめの新潟の作家さんを
ご紹介いただきました！

『ワークショップ：新潟の植物と、和紙と、活版印刷』

新潟県内でも豪雪地として知られる山間の集落である栃尾。
その山で採集される植物で、染めてつくる手漉き和紙を使った、
活版印刷のワークショップ。

10月22日（土）15:00〜16:30
参加費1500円 （お菓子と野草茶付き）
定員10名 ※要予約 0241-23-5188
講師 sketch＆note 松尾和夏

新潟の植物と和紙、そして活版印刷にまつわるお話をしながら、活版印刷と孔版印刷（シルクスクリーン）を組み合わせた、sketch＆noteのポストカード制作の工程を、実際に体験していただきます。
また、活版印刷の活字をつかった印刷も体験していただけるよう、活字組みの実演と、印刷の体験もしていただきます。

和紙と同じ、栃尾の山で採取されてつくられる野草茶とお菓子をお楽しみいただきながら、のんびりと、和紙と印刷によるものづくりを体験していただければと思います。印刷作業はとてもシンプルです。どなたでもお気軽にご参加ください。

内容としては、山の摘み草染めの和紙のハガキ「蝶と芋虫」の制作工程を実際に体験していただきます。

このハガキとは別に、活字を組む実演をこちらで行って、日付（活字）を別のハガキに印刷していただきます。

こんな貴重な体験、なかなかできませんよ〜
ご予約お待ちしています♪

sketch＆note｜絵と版画　プロフィール

sketch＆noteは、絵と、活版印刷や孔版印刷による手刷りの印刷物を制作しています。新潟の山と水辺の植物をつかった和紙のプロダクトや、野草茶のギフトボックスの販売など。新潟市のアトリエでは、活版印刷によるオーダーメイドも承ります。
http://www.sketch-note.net

昨年、大人気だった「&NIGAOE笑達さんの似顔絵会」を今年も開催します。

8月27日（土）9時〜17時
随時受付 予約の方優先 0241-23-5188 またはメール▪️にて

価格&料金

・写真の2Lサイズ （127×178） 画用紙仕様
1人 30分 3240円
2人 40分 4320円

・ボードサイズ （182×257×20）
1人 40分 6480円
2人50分8640円

何人でも可能です、料金はご予約の際にご確認ください。
大判サイズもあります。写真をとり、後日郵送も出来ます。

おしゃべりしながら気軽に描いてくれる笑達さんは、お子様でも大丈夫。
今まで描きためた似顔絵も展示しますので、お気軽にお立ち寄りくださいませ。

描いてるとき「じっとしてなくて良いですよ〜」との一言にほっとしながら
クレヨンでぬりぬり、会話も弾み、40分間楽しいおしゃべりでできあがり〜
私達家族の似顔絵ができました！

今回は東北ツアーということで
つきとおひさま開催の次の日は、猪苗代のはじまりの美術館でも開催！
8月28日（日）10時〜18時 随時受付いたします。
その後、いわきにも行くそうですよ〜。

笑達さんの似顔絵は表情がみんなすごくステキ！
なかなか出会えない彼の独特の似顔絵、この機会に描いてもらいましょう♪

&NIGAOE（アンドニガオエ）
笑達（しょうたつ）
1982年 和歌山県出身。19歳から似顔絵を描きはじめ、現在までに描かせてもらった人数は30,000人以上。クレパスを使い、目の前の人の存在と、その魅力をそのまま似顔絵に描く。2001年より京都の路上で似顔絵を描きはじめる。2005年 似顔絵作家集団『WORLD1』設立。2012年 独立、『&NIGAOE』設立。似顔絵作家“笑達”として個人活動を開始。全国各地で似顔絵制作イベントを開催、またオーダーによる似顔絵制作を開始。世界の様々な場所で似顔絵を描く活動“TOUTOI”を開始。URL：http://and-nigaoe.jp/

今までの展示会の様子もご紹介します。

7月、8月は喜多方のイベントがあちらこちらと賑やかです。
つきとおひさまでも、なんだか楽しい企画が舞い込んできましたよ。

『パームリーディング』
7月16日（土）11:15〜17:00
鑑定料
5分1000円 10分2000円 15分2500円 30分5000円
じっくり見て欲しい方はお時間取っておきますので、ご予約くださいませ。

パームリーディングとは
『パーム=手のひら』の中にある人生の羅針盤を読みとることです。
手のひらは、宇宙。あなたの気づかない可能性が眠っています。
それを、わかりやすくお伝えしてくれるのが、くろさわじゅんこさん。

くろさわじゅんこ
【プロフィール】
ほぼ独学で手相を勉強し、2012年より本格的にパームリーディングを始める。現在、関東、関西、東北etc…日本各地を渡り歩いてパームリーディングを生業としながら、なおかつ、手のひらを読みながら旅をすることが人生の楽しみでもある。
将来は手のひらを読みながら世界を渡り歩くのが夢♪

今回、パームリーディングのじゅんこさんをご紹介してくれたのは
omotoご夫婦。おすすめとあって、わあ、やってみたい！っていう一言で
つながった素敵なご縁。
omoto智子さんがパームリーディングをご紹介する理由を教えてくれました。
「とにかくポジティブ、人生にマイナスはないと思わせてくれ、
よくある手相占いとは違って、自分の眠っている能力を再発見、それに驚く！
なにより、終わったあとにみんな笑顔になっちゃいます。」

パームリーディング、ぜひやってみてくださいませ♪

「鈴木心 写真館 」
——————————————–
本当の写真を体感する
写真を撮影されることを楽しむ
見せたくなる、飾りたくなる、大切にしたくなる
——————————————–

広告や雑誌で活躍されている写真家の鈴木心さんが、ライフワークの一つとして各地で開催されている「出張写真館」が「つきとおひさま」にやってきます！
1日限定の写真館で、記念の写真を撮影していただけます。

■7月17日（日） 10:00〜17:00
※12:30〜13:00、15:00〜15:30は休憩時間となります。

■場所 フリースペース NEXT DOOR (つきとおひさま隣の建物)

■料金：1回 3000円
※Ａ4プリント写真（白黒）、データ （URLとQRコード）付き
※1組 5分〜15分の撮影、印刷時間 1組 15分程度
※事前予約不可、当日受付

【鈴木心 プロフィール】
写真家。 1980年福島県生まれ。広告、テレビ、雑誌、映画ポスターを中心に活動。
「JR SKISKI」シャンペーン広告やドラマ「いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう」のポスター写真を担当。
http://suzukishin.tumblr.com/

当日は喜多方の風物詩ともなっている「喜多方レトロ横丁」が開催中！
喜多方が昭和へタイムスリップするお祭りもあわせてお楽しみください。
浴衣の無料レンタルもしていますので、浴衣姿の写真を「鈴木心写真館」で撮影することも！

夏の日の思い出をプロの撮影で残していただける1日、
夢のような写真館での体験をお楽しみください！

旅する花屋 ハヤシラボ
「あたらしい日常花」展

今年もつきとおひさまに花屋がやってきます！
福島市のアトリエを拠点に旅する花屋として各地でお花の販売をしているハヤシラボ。

ハヤシラボのセレクトは、目新しく、個性的で雰囲気ただよう花。
今回は「あたらしい日常花」をテーマに、普段の日常に花を飾る、
あたらしい楽しみ方の提案ができたらと思います。
季節の花や野菜を使い、学び、遊び、形にするワークショップも開催いたします。

日々の生活に花を一輪、特別なあの人へ、ちょっとした手土産に。
花のある空気は、気持ちも清らかになっていく気がします。
あたらしい日常花を伝える2日間、どうぞお出かけください。

▪️お花の販売
7月2日 （土）11時〜14時
7月3日 （日）10時〜17時
珍しい色や形のお花たち、その場でブーケをお作りします。
ブーケができるまでの所作も楽しめます。

▪️花と野菜で遊ぶワークショップ
7月2日 （土）15時〜17時 定員10名
参加費2500円（おやつとお茶とお花付き）要予約 0241-23-5188

講師 : 穴澤史雄（ハヤシラボ主宰）嶋村俊光（森デコ研究家）
2人の講師による、花と野菜を知る、学ぶ、飾る、形にするワークショップ。
不思議で面白い、そしておいしいお茶の時間もお楽しみください♪

4月7日、つきとおひさまはみなさまのおかげで4周年を迎えます！
ほんとうにほんとうに、ありがとうございます。

4年の間に、2人の子供が誕生して、
食堂とアトリエと多目的スペースの3件の古民家を改修して
そこから、食堂とギャラリーとアート教室と菓子工房、そして畑や集う場所
いろんなことが形になろうとしています。のんびりと着々と。
子供の成長を楽しみながら、そしてお客様に支えられながら
5年目も、おいしく、楽しく、心地のいい場所をつくっていきたいです。
どうぞ変わらぬ、ご贔屓よろしくお願いいたします。

4月7日（木）より
ありがとう4周年感謝企画「おいしい便」開催。
私が選んだ、おいしいものが、たくさん並びます。
そして、お食事をされたお客様にはありがとう4クッキープレゼント。

【おいしい便】
4月7日 （木）
東京 吉祥寺「maruto」の焼菓子とジャム
東京 三鷹「モリスケ＋横森珈琲」の珈琲と焼菓子
埼玉 「DJANGO BANQUET」の珈琲豆
会津坂下町「やますけ農園」のマヨネーズ

4月9日（土）
栃木 黒磯「RAKUDA」のパン

4月30日頃
東京 「たかはしよしこ 」のエジプト塩、アルル塩、モロッコ胡椒
※届く日が遅くなってしまいました、、、

たくさんのおいしい出会いをお楽しみください♪

【営業時間が変わります】
4月2日より営業時間が9時〜17時に変わります。
9時〜11時はパンメニューやパンケーキ、デザートなどお楽しみくださいませ。

IIE展2016「会津木綿と東北の手仕事 展」

3月3日からはじまりましたIIE展、嬉しいことにたくさんのお客様
にご覧いただき、ありがとうございます。
3月10日のトークセッションは参加者、ゲスト、スタッフ含め、30人ほどの人々に
お集まりいただき、出会いと語りば、輪になって「とうほく晩ごはん」
震災から5年経って、想い感じることを伝え、共有できたこと
とても良い時間を過ごせました。

IIE展開催は28日（月）までとなっております。
IIEの作る、選ぶものを、見て感じておしゃべりして
是非、お立ち寄りくださいませ。

遠方で展示をご覧いただけない方は、IIE SHOPにてお買い物をお楽しみくださいませ。

【IIE展の商品紹介】